Výplata mzdy v cudzej mene

2. júla 2025

Zákonník práce vo svojej flexinovele umožnil zamestnávateľom a zamestnancom dohodnúť sa na vyplácaní mzdy alebo jej časti v cudzej mene (§ 143 Zákonníka práce). Nie je však možné vyplatiť mzdu v cudzej mene každému zamestnancovi, ktorý si to želá, napríklad z dôvodu blížiacej sa dovolenky.

Základné podmienky, ktoré musia byť splnené, sú:

  • Vzťah zamestnanca k cudziemu štátu - Zamestnanec musí mať objektívny vzťah k cudziemu štátu.
    Môže to byť napríklad:
    - zamestnancov pracujúcich v zahraničí;
    - zamestnanec cudzinca, ktorý trvalo žije v zahraničí alebo si platí životné náklady, alebo
    rodinných príslušníkov;
  • Súhlas zamestnanca alebo dohoda medzi zamestnávateľom a zamestnancom na vyplácanie miezd v cudzej mene. Zákonník práce nestanovuje písomnú formu, ale vždy je lepšie urobiť súhlas alebo dohodu písomne.
  • Na dohodnutú cudziu menu výmenný kurz vyhlasuje Česká národná banka devízový trh.
    Prepočítavací kurz je kurz vyhlásený ČNB pre prvý deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom vznikol nárok na mzdu alebo plat, ak sa zamestnanec a zamestnávateľ nedohodnú na inom pracovnom dni.

Prepočet sa vždy vykonáva z čistej mzdy.

Spoločnosť Nugget je na takýto prípad pripravená a teraz vám predstavíme správny postup:

1) Zriadenie bankového účtu organizácie, ktorá sa bude používať na výplaty v konkrétnej cudzej mene.
Ak budete vyplácať mzdy vo viacerých cudzích menách, založte si pre každú menu nový bankový účet.
organizácia. Nový účet organizácie zadáte v M-2-4-4, tu nezabudnite pridať trojmiestne číslo
kód meny (napr. EUR, USD, GBP).

2) Karta zamestnanca - aby zamestnanec mohol odísť s mzdou prepočítanou na cudziu menu,
je potrebné priradiť správny bankový účet organizácie pri zrážkach na účet zamestnanca,
ktorá je vyhradená pre konkrétnu menu.

3) Nastavenie výmenného kurzu za dané účtovné obdobie - použite funkciu na zadanie aktuálnej sadzby
„Aktualizácia menového koeficientu“, ktorú nájdete v užívateľskom programe (M-12-5), táto funkcia zahŕňa aj
je prístupný zo súhrnu platobných príkazov (M-11-2) pomocou tlačidla s ikonou .

4) Generovanie platobného súboru pre banku - vytvoriť súbor pre výplatu miezd v cudzej mene, vyberte
jeden z nasledujúcich formátov SEPA TXT, SEPA XML alebo Multicash pre zahraničné platby.

Na stránke podpory pod heslom nenájdete komplexnú príručku: Zamestnanec: výplata mzdy v cudzej mene.

Prihláste sa k odberu našich noviniek.

Zaregistrujte sa, aby ste dostávali aktuálne informácie o mzdách a novinkách v oblasti ľudských zdrojov.

SUBSCRIBE

Prihláste sa a zostaňte v obraze vo svete miezd, ľudských zdrojov a dochádzky!
je produktom spoločnosti RSM CZ GROUP
  • +420 253 253 400
    (8:00-16:00)
  • RSM Payroll Centre CZ s.r.o.
  • Aruba Business Center
    Galvaniho 7/D, 821 04
    Bratislava
  • +420 226 219 000
Copyright © 2026 RSM Payroll Centre CZ s.r.o.